• pnp.de
  • heimatsport.de


pnp.de 24.01.2018



Icon Breadcrumb Sie sind hier:
RSS-Feed abonnieren
  • Akuelle Nachrichten werden geladen...




Traunreut  |  30.12.2013  |  07:00 Uhr

Schwierige Phase in der Traunpassage

von Pia Mix

Lesenswert (1) Lesenswert kommentierenKommentare Weitersagen Weitersagen drucken Drucken






Die Traunpassage in Traunreut befindet sich zum Jahreswechsel im Umbruch und in der Phase der Neugestaltung. Für die Angestellten der Geschäfte waren die letzten Wochen aufregend, da manche erst sehr kurzfristig erfuhren, ob sie bleiben können. Einige wurden wegen Auflösung der Läden zum Jahresende arbeitslos oder müssen nun in weiter entfernte Arbeitsstellen pendeln. Wer bleiben durfte, wird in den kommenden Monaten im Einkaufscenter quasi mitten auf einer Baustelle arbeiten.

Kurz vor Jahresschluss sind einige der Anbieter in der Traunpassage schon ausgezogen, zahlreiche Räume stehen leer, und in manchen wird bereits umgebaut. Auf dem Parkplatz stehen Container für Bauschutt, und viele Werbeschilder an der Fassade sind abmontiert. Sogar das Schild "Traunpassage" wurde entfernt, offensichtlich soll das Einkaufszentrum einen neuen Namen bekommen.

An Heiligabend konnte man an der Traunpassage problemlos einen freien Parkplatz finden, was in den Vorjahren undenkbar gewesen wäre. Die Geschäfte mussten in der sonst so umsatzstarken Vorweihnachtszeit Einbußen hinnehmen. "Man merkt schon deutlich, dass die Kundschaft jetzt fehlt, die sonst immer in die Traunpassage kam, um Lebensmittel einzukaufen", bemerkt Ingrid Wawersig, Filialleiterin von Kaut-Bullinger. Sie ist aber zuversichtlich, dass es nach den Umstellungen rasch wieder aufwärts gehen wird: "Da müssen wir jetzt durch." Für das Schreibwarengeschäft stand erst rund eine Woche vor Weihnachten hundertprozentig fest, dass es in der Passage bleiben wird, nachdem die langwierigen Verhandlungen mit dem neuen Management des Centers abgeschlossen waren.

Kaut-Bullinger wird in die bisherigen Räume des Drogeriemarktes umziehen, der wiederum auf die Fläche von Wöhrl wechselt.
Neben Drogerie und Schreibwarenhandel bleiben weiterhin der Frisör "Xpress", das Café "Estrello", die Lotto-Annahmestelle, der Bäcker Bachmaier und der O2-Shop im Erdgeschoss. Lederwaren Streck zieht um in die erste Etage. Dort verbleiben auch C & A, "Bianco e Nero", "Mister & Lady Jeans" sowie "Aktiv"-Optik.
Wenig attraktiv war das Einkaufscenter kurz vor Weihnachten, als auf der Aktionsfläche anstelle eines geschmückten Weihnachtsbaums eine Hebebühne stand, auf der erste Abbauarbeiten vorgenommen wurden. Große Laster und Abfallcontainer auf den Parkplätzen, Baulärm sowie Zugluft aufgrund der Ausräumarbeiten im früheren Edeka-Laden strapazierten Angestellte und Kunden.



Mehr darüber lesen Sie im Traunreuter Anzeiger/Trostberger Tagblatt am Montag, 30. Dezember.,








Dokumenten Information
Copyright © heimatzeitung.de 2018
Dokument erstellt am
Letzte Änderung am







Anzeige









Anzeige






Ein Schüler zündet am Dienstagabend in Lünen eine Kerze für seinen getöteten Mitschüler an. − Foto: dpa

Der 15-Jährige, der am Dienstag in der Lünener Käthe-Kollwitz-Schule einen 14 Jahre alten Mitschüler...



Am 8. Februar geht Germany’s Next Topmodel in die dreizehnte Runde. Gleich drei Niederbayerinnen treten dieses Mal an. − Foto: Rankin/ProSieben/obsm

Gleich dreifach ist Niederbayern bei der dreizehnten Staffel "Germany's Next Topmodel" (GNTM)...



In einer Gesamtschule in Nordrhein-Westfalen soll ein 15-Jähriger einen Mitschüler erstochen haben. − Foto: dpa

Dienstagmorgen kurz nach 8 Uhr. In den meisten Räumen der Lüner Käthe-Kollwitz-Gesamtschule wird...



Autofahrer nutzen auf der A8 bei Bernau am Chiemsee (Landkreis Rosenheim) die Rettungsagasse aus, um schneller vorwärts zu kommen. − Foto: Screenshot / Facebook Polizei Oberbayern Süd

Durch die winterlichen Wetterverhältnisse in den vergangenen Tagen ist es in Südostbayern zu...



Der Freistaat übernimmt die Kosten für die PFOA-Bluttests im Landkreis Altötting. −Symbolfoto: dpa

Altöttings Landrat Erwin Schneider war von Anfang von einer Kostenübernahme ausgegangen...





Künftig für Burghausen am Ball: Maurizio Scioscia, der in Heidenheim schon 2. Liga spielte. − Foto: dpa

Neuer Mann für Wacker Burghausen: Maurizio Scioscia (26) wird den Regionalligisten in den restlichen...



Zwei Tore in 17 Einsätzen bejubelte Markus Mayer (rechts) beim FC Töging. Nach nur einem halben Jahr ist der Stürmer nun wieder weg. − Foto: Zucker

Zwei Abgänge meldet Fußball-Landesligist FC Töging: Markus Mayer und Marcel Erlinger haben den...



Es wird eine harte erste Woche für die Burghausener Spieler um Tim Sulmer, die am Montag erstmals wieder auf dem Platz standen. − Foto: Butzhammer

Der Ball rollt wieder an der Salzach – am Montagabend versammelte Wacker Burghausens Trainer...



Daumen hoch: Anschieber Florian Bauer (links) und Pilot Pablo Nolte haben sich beim Europacup erneut sehr gut in Form gezeigt – was ihnen kurz vor dem Saison-Highlight noch mehr Selbstvertrauen geben sollte. − Foto: W. Bauer

Weitere Podestplätze im Zweier- und Viererbob hat Florian Bauer beim letzten Europacup-Wochenende...



Mit überdimensionalen Spruchbändern solidarisierten sich die "Unity Ultras Dortmund" am Freitag mit dem verurteilten Wacker-Fan. − Foto: Unity Ultras Dortmund

Das Urteil gegen einen Fan des SV Wacker Burghausen (Landkreis Altötting) hat nicht nur in der...





Am Amtsgericht in Miesbach hat ein Richter für ein Verfahren gegen einen Asylbewerber aus Afghanistan ein Kreuz abhängen lassen. −Symbolfoto: dpa

Für ein Verfahren gegen einen jungen Asylbewerber aus Afghanistan hat ein Richter am Amtsgericht...



Der Freistaat übernimmt die Kosten für die PFOA-Bluttests im Landkreis Altötting. −Symbolfoto: dpa

Altöttings Landrat Erwin Schneider war von Anfang von einer Kostenübernahme ausgegangen...



Die neu gewählte Vorstandschaft, Gäste und die Geehrten (von links): Helmut Schaller, Uwe Lichtenegger, Manuela Scholz, Erich Weissbart, Markus Pritzl, Stefan Nieß, Ralf Baueregger, Dr. Wenzel Kühn, Ulrich Woike und Konrad Eberhartinger. − Foto: Kaleta

Mit halbstündiger Verspätung begann kürzlich die Jahreshauptversammlung der Tischtennis-Abteilung...



16 Fahrzeuge sind nach ersten Erkenntnissen in einen Unfall auf der A93 im Landkreis Kelheim verwickelt. Drei Menschen wurden verletzt. − Foto: Alexander Auer

Ein schwerer Unfall hat sich am Mittwochmittag auf der A93 im Landkreis Kelheim ereignet...



Schwer begeistert waren die Fans von den Kastelruther Spatzen, mit denen nach einer Pause wegen einer Herz-OP auch Bandleader Norbert Rier wieder auf der Bühne stand. − Foto: Graf

Die Kastelruther Spatzen haben auf ihrer Tournee 2018 mit dem Titel "Die Tränen der Dolomiten" am...







Anzeige
















Hier können Sie die tagesaktuelle Zeitung sowie 6 Monate rückwirkend alle regionalen Ausgaben der Passauer Neuen Presse als PDF-Dokument direkt online kaufen und sofort lesen. Bitte wählen Sie nun die gewünschte Ausgabe und den entsprechenden Erscheinungstermin:




Jetzt kaufen!



Kostenlos online Sudoku spielen

Kostenlos
Sudoku spielen

Spielen Sie hier kostenlos Sudoku. Testen Sie einfach im Online-Sudoku Ihre logischen Fähigkeiten...
Hier geht's zum Sudoku