• pnp.de
  • heimatsport.de


pnp.de 19.07.2018



Icon Breadcrumb Sie sind hier:
RSS-Feed abonnieren
  • Akuelle Nachrichten werden geladen...




Straubing  |  13.08.2017  |  12:44 Uhr

Kabarettistin Martina Schwarzmann bekommt "Bairische Sprachwurzel"

Lesenswert (8) Lesenswert kommentierenKommentare Weitersagen Weitersagen drucken Drucken






Die Kabarettistin Martina Schwarzmann präsentiert in Straubing ihren Dialektpreis "Bairische Sprachwurzel". Die Oberbayerin ist für ihre Verdienste um den bayerischen Dialekt mit dem Preis ausgezeichnet worden. − Foto: dpa

Die Kabarettistin Martina Schwarzmann präsentiert in Straubing ihren Dialektpreis "Bairische Sprachwurzel". Die Oberbayerin ist für ihre Verdienste um den bayerischen Dialekt mit dem Preis ausgezeichnet worden. − Foto: dpa

Die Kabarettistin Martina Schwarzmann präsentiert in Straubing ihren Dialektpreis "Bairische Sprachwurzel". Die Oberbayerin ist für ihre Verdienste um den bayerischen Dialekt mit dem Preis ausgezeichnet worden. − Foto: dpa


Die Kabarettistin Martina Schwarzmann (38) hat am Sonntag in Straubing die "Bairische Sprachwurzel" erhalten. Mit dem Preis würdigte der Dialektförderverein "Bund Bairische Sprache" den Einsatz der Oberbayerin für die Dialektvielfalt. Laudator war Wolfgang Herrmann, Präsident der Technischen Universität München.

Der Vorsitzende Sepp Obermeier bezeichnete Schwarzmann bei der Preisverleihung als "Mutter Zivilcourage der Bairischen Sprache". Die aus Fürstenfeldbruck stammende Kabarettistin halte nicht nur auf der Bühne am Bairischen fest, sondern spreche beispielsweise auch in Fernsehsendungen in heimatlicher Mundart. Zudem gebe sie den Dialekt an ihre drei Kinder weiter, sagte Obermeier. Vorbildcharakter und Multiplikationseffekt seien nicht hoch genug einzuschätzen.

Laudator Herrmann - als gebürtiger Kelheimer selbst des niederbayerischen Dialektes mächtig - bezeichnete den Beitrag der 38-Jährigen zum Erhalt der Mundart als "kulturelles Erbe in einem Europa, das in der Sprachenvielfalt seine unübertroffene Identität lebt". Echte Internationalität sei die "Verbindung der Heimat mit der Welt". Das setze Wurzeln voraus, die in der Sprache als gewachsenem Kulturgut gründeten. Die Englischsprachigkeit eines modernen Universitätsbetriebs sei dazu kein Widerspruch, sofern das kulturelle Bekenntnis zu Sprache und Lebensart authentisch bleibe.

Im Alter von zwölf Jahren schon eigene Gedichte geschrieben

Martina Schwarzmann wuchs in Fürstenfeldbruck bei München auf und verfasste nach eigenen Angaben im Alter von zwölf Jahren erste Gedichte. Seit dem Jahr 2000 steht sie als Kabarettistin auf der Bühne, ihre Programme präsentiert sie dabei stets im Dialekt. Das aktuelle Programm heißt "Gscheid gfreid".

Bisherige Träger des seit 2005 vergebenen und nicht dotierten Sprachpreises in Form einer Glasskulptur sind unter anderem der emeritierte Papst Benedikt XVI., die Kabarettistin Luise Kinseher und der Regisseur Markus H. Rosenmüller. Voriges Jahr erhielt der Münchner Pfarrer Rainer Maria Schießler die Auszeichnung. Er hält seine Predigten in Mundart. − dpa






 

(dies stellt eine direkte Verbindung Ihres Browsers zu Facebook her)
Weitere Hinweise finden Sie in unserer Datenschutzerklärung (Abschnitt: Nutzung von Drittanbieter-Plug-Ins)


Dokumenten Information
Copyright © heimatzeitung.de 2018
Dokument erstellt am
Letzte Änderung am




Anzeige











Ein Audi war am Samstag bei Achslach mit einem Opel zusammengestoßen. Der Fahrer des Opels starb, dessen zehnjähriger Sohn wurde lebensgefährlich verletzt. − Foto: Muhr

Dem tödlichen Unfall am Wochenende in Achslach (Landkreis Regen) ging nach Angaben der Polizei...



Vorsicht ist geboten beim Überqueren eines Zebrastreifens: Hier zeigen Verkehrserzieher Franz Mayer (l.) und Polizeichef Stephan Goblirsch (hinten rechts) den Kindern des Kindergartens Marienhöhe, wie man den Zebrastreifen in der Simon-Breu-Straße richtig überquert. − Foto: Brodschelm

Der Horror für jede Mama: Die Kinder stehen brav am Zebrastreifen, warten, das Auto hält...



Statt der Rechnung präsentierte der Wirt der Gruppe einen Zettel, den der anonyme Spender für sie hinterlassen hatte. − Foto: Bildungsstätte St. Wolfgang

Statt der Rechnung bekamen die Betreuer behinderter Kinder und Jugendlicher ein anonymes...



Über 30.000 Mal wurde dieses "What the Fluff"-Video auf Instagram angeschaut. −Screenshot: PNP

Ein Mädchen steht mit einem weißen Laken im Arm im Türstock. Vor ihr, ein mit dem Schwanz wedelnder...



Während seines Besuches in Grafenau nahm sich der Bundespräsident Zeit für ein Gespräch mit Redakteuren der Passauer Neuen Presse (im Bild von links): Martin Wanninger, Ernst Fuchs, Karl Birkenseer, Stefan Rammer, Peter Püschel (verdeckt) und Ursula Langesee. Das Staatsoberhaupt und sein Stab wollten bei dem Treffen von den Medienvertretern, darunter auch Verlegerin Simone Tucci-Diekmann (3.v.r.) , aber auch mehr über die Probleme in der Region erfahren. − Foto: Roland Binder

Bundespräsident Frank-Walter Steinmeier hat die Europäische Union dazu aufgefordert...





Fliegt nicht mehr für Burghausen. Keeper Rafael Zbinden. − Foto: Zucker Archiv

Torwart Rafael Zbinden wird den SV Wacker Burghausen mit sofortiger Wirkung verlassen...



Meindl steht drauf, Fuchs ist drin: Patrick Fuchs (Nummer 19) trug das Trikot seines Mitspielers Simon Meindl. Fuchs traf zum 1:0 für den TSV Bogen im Pokalspiel gegen den TSV Bad Abbach (2:0). − Foto: Stefan Ritzinger

Nach dem überraschenden Sieg im Elfmeterschießen gegen Bayernligist Spvgg Hankofen zog der TSV Bogen...



Fünf der sechs Erlbacher Neuzugänge, eingerahmt von Trainer Jens Kern (rechts), Vorstand Peter Lengdobler und Co-Trainer Johann Grabmeier (links): Bernd Eimannsberger (stehend, von links), Tobias Sandner, Philipp Bräuhauser, Matthias Galler (kniend, links) und Nico Reitberger. Auf dem Bild fehlt Johannes Maier, der nach einem Jahr beim Regionalligisten TSV Buchbach wieder zu seinem Stammverein zurückgekehrt ist. − Foto: Rudi Maier

Nach dem letzten Probelauf blicken Fußballer und Verantwortliche des SV Erlbach dem bevorstehenden...





Die Eltern des Schülers gaben nach ihrer Verhandlung am Augsburger Verwaltungsgericht den Journalisten bereitwillig Auskunft. − Foto: Marsal

Unter anderem wegen eines Klassenfotos, das im Jahresbericht veröffentlicht wurde...



Ein islamistischer Top-Gefährder und verurteilter Terrorist lebt seit sechs Jahren in einem Asylbewerberheim im Landkreis Passau. −Symbolfoto: dpa

Ein islamistischer Top-Gefährder und verurteilter Terrorist lebt seit sechs Jahren in einem...



In einer Wohnung in Freilassing im Landkreis Berchtesgadener Land hat es am Samstagvormittag gebrannt. Eine Bewohnerin und ein Feuerwehrmann wurden dabei verletzt. −Symbolfoto: dpa

In einem Mehrfamilienhaus in der Waginger Straße in Freilassing (Landkreis Berchtesgadener Land) hat...



Am Landgericht Ingolstadt hat sich ab Mittwoch eine Frau wegen Mordes zu verantworten. Sie übergoss ihren Freund mit kochendem Wasser. Der Mann starb vier Tage später an Organversagen. −Symbolfoto: dpa

In Oberbayern soll eine 57-Jährige ihren Freund mit heißem Wasser überschüttet und so umgebracht...



Bundesinnenminister Horst Seehofer (CSU). −Foto: dpa

Mit der Anhörung von Bundesinnenminister Horst Seehofer im Zeugenstand nähert sich der...